第十三届“工业自动化与标准化”2014研讨会在向演讲专家颁发第十三届“工业自动化与标准化”2014研讨会演讲纪念证书，在期盼2015年再相聚的欢乐气氛中圆满结束了。再次感谢各方的大力支持、感谢演讲专家、参会代表、会议工作人员的辛勤努力完成了本届技术推广、研讨内容，达到了预期的效果和成果。实现了会议主、承办方对该届研讨会架构设计的初衷——通过回归：“用户的量化需求及实现”这个主题，希望从研发、制造、应用和市场服务各自的角度，考虑众多前沿技术归类（如：从信息获取到信息的传输，到生产过程的控制，再到整体数字化管理）。遵循这样的规律予以诠释。自下而上可以看到：最底层传感器、智能传感器，上一层就是各种各样的总线，再往上面走就是落实到信息采集、传输上来。介绍新概念、新理念、新技术、“工业4.0”愿景；面对如此多样的先进技术，如何去接受消化、如何在工业自动化的生产实践应用和市场服务中发挥作用，再创新，是我们业界和用户的一种责任和义务。

本次会议受邀来自国际、国内22个单位，18位演讲专家，以及应用领域、行业组织、用户、院校的15位专家，300多名代表参与，演示现场交流，两天来围绕主题，5个方面16个专题、大会开放式互动研讨和演示现场交流等内容和提出的问题进行了归类整理，摘要小结。会议主、承办方愿意将这一共同的研讨成果介绍给业界人士共同分享，希望能对“工程自动化控制系统关键技术与装备的发展前景；需求及战略意义；技术发展现状、实现过程中存在问题；技术趋势和发展思路；技术与产业的关联；技术发展目标及实现的途径有更加深入的了解和理解。由于内容较多不可能原篇原版地介绍给大家，该摘要小结也难免有不妥之处，敬请批评指正。共同努力将“工业自动化与标准化”研讨会办成业界人士心目中不闭幕研讨会，在科研、生产和应用领域良性延续和发展。

 
李玉敏 2014.6.26.